Посты

Посты

Премия «Angekommen!» - для молодежных проектов

Премия «Angekommen!» - для молодежных проектов

Сентябрь 12, 2022     Автор: Катрин Лейбманн     Время чтения: ~1 минут
Сентябрь 12, 2022     Автор: Катрин Лейбманн

Второй год подряд Толстовское общество Ганновера получает премию «Angekommen!», предназначенную для финансирования молодежных проектов.

Интеграция поздних переселенцев в Нижней Саксонии - это история успеха. За последние десятилетия около 350 тысяч немцев и их родственников из стран-преемниц бывшего Советского Союза обрели свой дом в нашей федеральной земле. Чтобы привлечь внимание к этому интеграционному достижению, Эдита Вестманн (Editha Westmann), уполномоченная земли Нижняя Саксония по делам поздних переселенцев, учредила в 2020 году премию «Angekommen!».

8 сентября 2022 года эта премия была вручена в третий раз. Мероприятие  прошло под патронажем министра науки и культуры Нижней Саксонии Бьорна Тюмлера (Björn Thümler).
Эдита Вестманн вручила призы четырем молодым женщинам и двум мужчинам, чья социальная активность особенно выделяется. Их волонтерская деятельность  была  представлена в короткометражных фильмах и отмечена похвальными грамотами. К награде прилагается денежный приз в размере 1 000 евро каждый. Деньги переданы на молодежную работу в организации, которые они представляют.

В 2021 году премию от имени Толстовского общества получила Катя Ефремова, студентка в сфере дизайна и медиапродукции, которая продемонстрировала свое мастерство в съемке фильмов для нашего общества.

В 2022 году премию получила Нелли Васикова – активная участница многих молодежных проектов. 

Премиальные деньги направлены на финансирование молодежных проектов Толстовского общества.

Новые встречи в октябре

Новые встречи в октябре

Сентябрь 5, 2022     Автор: Светлана Елизарова     Время чтения: 2 минуты
Сентябрь 5, 2022     Автор: Светлана Елизарова

Одной из примет наступившей осени снова становится наш традиционный международный фестиваль MOST, который вносит в театральную палитру города свою неповторимую краску.

Мы опять ждем встречи с талантливыми актерами и режиссерами, живущими в разных странах мира, а они хотят при всрече с нами показать новые работы, поделиться и радостью, и болью, теми чувствами, которые мы все испытываем сейчас. И, конечно, нам всем предстоит вновь получить большое удовольствие от сопричастности к чуду, которое происходит на наших глазах и называется таким ёмким словом – ТЕАТР.

Откроют фестиваль наши гости из немецкого теара "Factory Theatre" города Киль спектаклем "Возвращение в Реймс", поставленным по роману французского писателя Дидье Эрибона. Австрийские актеры постараются донести до нас сложную гамму чувств, которые испытываем все мы, возвращаясь порой в наше прошлое, осмысливая его с современной точки зрения, перебирая старые фотографии, оценивая по новому свои поступки, ошибки, расставания и понимая невозможность прожить заново прошедшие годы.

Эстафету от австрийских артистов примет гость из Иерусалима, виртуозный исполнитель еврейских песен Михаэль Рискин со спектаклем "Песни моего прадедушки". Репертуар Рискина разнообразен от классической бродвейской оперетты до народных песен и частушек из еврейских местечек, на основе которых и подготовлен этот спектакль. Песни в нем сопровождаются рассказами из воспоминаний прадеда Михаэля, современника и участника событий, происходивших в жизни местечка Любавичи. Прадед оставил Михаэлю бесценное наследство – тетрадь с уникальными рукописными песнями на идиш. Эти песни поражают своей философской глубиной и мелодичностью, в них звучит печаль еврейской души, неповторимый еврейский юмор. А у нас будет бесценная возможность услышать эти песни в исполнении достойного правнука помощника любавического ребе - Михаэля Рискина.

Наша гостья из Еревана, заслуженная артистка Армении Нарине Григорян представит авторский моноспектакль
«Моя семья в моём чемодане», основанный на реальном эпизоде из её детства. Воспоминания девочки, пережившей карабахскую войну, во время которой она несмотря на ужасы вокруг мечтала о будущем, которое казалось ей красивой сказкой... Сегодняшняя Нарине Григорян – одна из самых востребованных актрис и режиссеров Армении, много и успешно работающая и на театральных подмостках, и в кино. Большим удовольствием будет увидеть эту красивую женщину в самом расцвете её великолепного актерского дарования.

После «мягкой женской силы» Нарине Григорян нам предстоит познакомиться с мощным мужским началом известного к иргиского актера и режиссёра Марата Амираева. Он сам подчеркивает это, отвечая на вопрос, кем ощущает себя в первую очередь : «актером, режиссером, мужчиной?» - «Прежде всего, мужчиной. И все поступки, которые я совершаю, основываются на этом понятии». И еще Марат всегда подчеркивает, что самое важное понятие для него в жизни – свобода. Он, считает, что человек свободен всегда, свобода – неотъемлемая часть его жизни. И этим определяется выбор спектакля «Пугачев. Начало», поставленный Алексеем Шемесом в театре «Жас Сахна» (Алмаата, Казахстан) по поэме Сергея Есенина «Пугачёв» и письмам поэта, который он привозит на наш суд в Ганновер, Главный посыл этого спектакля – жажда перемен, свободы, новой жизни. В спектакле органично сплетаются личности трех бунтарей – поэта, Пугачева и самого Марата Амираева.

Гостя из Швеции Элиаса Файнгерша не нужно особо представлять, этого виртуозного тромбониста, «человека-оркестра» мы уже видели и слушали на предыдущих фестивалях. На этот раз он привозит уникальное музыкальное представление, которое увлечет и взрослых, и детей – «Путешествие в страну звуков». Вместе с музыкантом и анимированной девочкой Линой мы испытаем невероятное приключение с магической силой звука и ярким видеорядом. Мы все будем вовлечены в предложенное волшебное действо, будем передвигаться во времени и пространстве, плавать под водой и летать к звездам. На сказочном поезде мы проедем через все станции: побываем на веселой ферме, в лесной чаще, в теле человека и в космосе. А вовлеченных детей попросят создать звук волн, свист лесных птиц, гул большого города, стук сердца и шум пылесоса. Спектакль поможет и взрослым, и детям расширить и обогатить понятие «музыка», напомнить, что мы создаем её, ибо наша жизнь и есть музыка, а окружающий мир наполнен музыкальными звуками.

Темы мира, войны, человечности затрагивают артисты Theater in der List в спектакле «Вальс в никуда». Этот спектакль благодаря не только своей актуальности, но и мастерству актеров, прекрасно к тому же владеющих игрой на гитаре, стал известен уже и за пределами Ганновера.


Завершается фестиваль показом спектакля выдающегося литовского режиссера Альвидаса Визгирда «История господина Зоммера». Альвидас Визгирда уже знаком театральной публике Ганновера. как и замечательный актёр Ауримас Пинтулис. В основу спектакля положен роман Патрика Зюскинда, в котором описывается детство одного мальчика в маленьком немецком городке. Однажды в нем появится эксцентричный господин Зоммер... Парадоксальный, сложный сюжет описывает взросление человека, становление человеческой личности, на которую влияют не только семья, учителя и друзья, но и случайная встреча со странным, не похожим ни на кого человеком. Можно не сомневаться, что Ауримас Пинтулис блестяще справится со сложной актерской задачей и за короткое время проживет на сцене большую жизнь своего персонажа.

А мы проживем немало прекрасных мгновений на фестивале, который уже в одиннадцатый раз будет дарить нам радость общения с замечательными актёрами, служащими прекрасному миру театра, где нет маленьких спектаклей и ролей, а есть великая потребность отзываться на все переживания в наших душах.

Светлана Елизарова
 

Добро победит!

Добро победит!

Август 29, 2022     Автор: Катрин Лейбманн     Время чтения: ~1 минут
Август 29, 2022     Автор: Катрин Лейбманн

27 августа театрально-кукольная команда Толстовского общества побывала с благотворительными целями в Свято-Георгиевском монастыре в Гётшендорфе (Бранденбург).

С самого начала войны опекает игумен отец Даниил беженцев из Украины. Монастырь расположен недалеко от польской границы, в восточной Германии. Место не просто очень живописное, но и все пропитанное историей. В том числе, и мрачной ее частью - времен национал-социализма. Семнадцать последних лет история этих мест приняла совершенно другое направление – территорию приобрела русская православная церковь, здесь поселились монахи, а рядом с поместьем начали строить церковь. Игуменом монастыря стал в ту пору 29-летний отец Даниил. Много всего произошло за эти годы, но главное, наверное, в том, что благодаря молитвам монахов это место перестало нести на себе мрачную печать прошлого. 

И, конечно, отец Даниил не мог остаться равнодушным к гонимым войной людям. В помещениях на территории монастыря он расселял семьи с детьми, помогал им с оформлением, собирал гуманитарную помощь, искал постоянное жилье и перевозил их туда. И сейчас продолжает помогать и заботиться о беженцах. Не важно, какой национальности человек, если он нуждается в помощи. «Нет ни эллина, ни иудея», - так сказано в Библии. Этим принципам следует отец Даниил.

Команда Толстовского общества показала детям и взрослым кукольный спектакль, который очень органично смотрелся в антураже старинного поместья с вековой мебелью, камином и картинами в золоченых рамах.

Мы впечатлились монастырским хозяйством – здесь и прудик с рыбкой, и гостевые домики, и стадо овечек, и милейший пес Макс, и экзотическая полевая кухня, творение которой мы тоже отведали -  это был необыкновенно вкусный борщ, с такими кулинарными нотками, что это не поддается словесному описанию.

Мы очень рады, что смогли поддержать монастырь и поблагодарить за поддержку украинских беженцев. Из средств, собранных на благотворительном концерте, мы выделили 500 евро на эти цели.

Спектакль «Золушка» заканчивается словами Сказочницы о том, что добро всегда побеждает зло.

Отец Даниил сказал нам на прощание: «Добро обязательно победит!»

Мы верим в это. И надеемся приехать в это необыкновенное место с новым спектаклем.

Украинские беженцы в Бад Пирмонте

Украинские беженцы в Бад Пирмонте

Август 18, 2022     Автор: Катрин Лейбманн     Время чтения: 2 минуты
Август 18, 2022     Автор: Катрин Лейбманн

Чем старше человек, тем тяжелее ему прижиться на новом месте. Сегодня у них нет другого выхода. Они приехали из Харькова, Мариуполя, Одессы, Николаева... Толстовское общество прилагает все силы, чтобы помочь им адаптироваться в новых условиях.

По приглашению Луизы Майер, известной многим любителям оперы под сценическим именем как Луиза Ислам-али-Заде, группа украинских беженцев 50+ побывала 17 августа в Бад Пирмонте.

Этот город известен не только своей целебной водой, но и историями визитов своих именитых пациентов. В нем расположен один из самых красивых в Германии курортных парков. Здесь можно окунуться в атмосферу спокойствия, умиротворенности, забыть хотя бы на время ужасы войны, которая уже полгода терзает их Родину.

Луиза с самого начала военных дейстий выражала свою гражданскую позицию, организовывая благотворительные концерты, мероприятия по сбору финансовой помощи для Украины. Словом и делом поддерживала и поддерживает украинцев. Участники поездки провели чудесный день – узнали о городе, его истории, расслабились, попили целебной водички. И насладились гостеприимством чудесной Луизы Майер. 

...Гуляя по живописному пирмонтскому парку, одна из участниц поездки вздохнула: «А какие красивые сады и парки у нас в городе...» Погуляем обязательно и там, мы верим в это.

Карлсон, Андерсен и Аленький цветочек

Карлсон, Андерсен и Аленький цветочек

Август 8, 2022     Автор: Толстовское общество Ганновера     Время чтения: ~1 минут
Август 8, 2022     Автор: Толстовское общество Ганновера

Встречи в Толстовском обществе на проекте «Суперкино» продолжаются.

23 апреля. Замечательный весенний день и ,наконец, такая долгожданная встреча в Толстовском обществе на проекте «Суперкино».

Как всегда начали с просмотра фильма. На этот раз это были аж два фильма о забавном, совершенно не ординарном Карлсоне и его дружбе с Малышом. После просмотра очень живо обсуждали с педагогом Татьяной Шейниной увиденное. Ребята со смехом цитировали забавные высказывания Карлсона. И мы очередной раз убедились, как замечательно для детей посмотреть фильм вместе с друзьями, а потом с учителем поговорить о героях и их поступках.

Далее уже по традиции ребята занялись поделками. На этот раз Татьяна предложила создать птичек и разместить их на собранных в лесу ветках. Задание было совсем непростое, но каждый из наших умельцев справился, смастерив по две птички. Ребята разместили их на ветках и любовались стайкой ярких птиц, а помещение как будто наполнилось весёлым чириканьем.

Расходились ребята довольные, демонстрируя родителям не только свои творения, но и полученные подарки. В этот раз мы пригласили не только ребят, посещающих нашу школу русского языка, но и детей, которые вместе с мамами вынуждены были покинуть свои дома в Украине. И как -то теплее стало на душе, видя их радостные лица и слыша с каким восторгом они делятся впечатлениями с мамами.

14 июня состоялось очередное занятие детей в рамках очень хорошего проекта «Суперкино».

На этот раз тема, предложенная педагогом Татьяной Шейниной, была «Сказки Ганса Христиана Андерсена». Трудно найти ребёнка, который был бы не знаком со сказками этого великого датского писателя. Вниманию ребят было предложено два фильма по мотивам сказок Андерсена «Стойкий оловянный солдатик» и «Огниво».

Перед показом фильмов Татьяна Шейнина познакомила ребят с творчеством писателя, рассказала о его нелёгкой жизни, а также поведала о замечательном музее Андерсена на его родине в датском городе Оденсе. Когда осветился экран, на котором ожили сказочные герои, в зале воцарилась тишина. Ребята не отрывали глаз от экрана, следя за происходящим, сопереживая героям. После окончания фильмов, приступили к творчеству, получив задание нарисовать или смастерить полюбившихся персонажей. Все замечательно справились и, конечно, были вознаграждены сладкими подарками.

Но это занятие «Суперкино» имело продолжение. На следующий день15 мая была запланирована для детей и их родителей экскурсия в Гослар. Во время экскурсии группа посетила Zinnfiguren-Museum. В музее ребята знакомились с историей Гослара по миниатюрным диорамам, составленным из оловянных фигурок. А также очень обрадовались экспозиции-викторине «Угадай сказку», на которой они в том числе узнавали и сказки Андерсена. А самые активные даже воспользовались предложенной возможностью: при помощи сотрудника музея смастерить понравившуюся оловянную фигурку (отлить в специальной форме, отшлифовать и раскрасить). И как же это было замечательно видеть радостные лица наших творцов, держащих в руках созданные ими фигурки. Вот так неожиданно протянулись ниточки от просмотренных накануне фильмов и обсуждения сказок Андерсена к замечательному музею в Госларе.

В субботу 2 июля мы собрали детей на последнее в этом учебном году занятие в рамках проекта «Суперкино». Несмотря на жаркий день желающих было много.

Преподаватель Татьяна Шейнина предложила вниманию ребят замечательный мультфильм «Аленький цветочек». Это сказка учит детей и взрослых тому, что добро способно творить чудеса. И наши маленькие зрители в течении 40 минут не могли оторваться от экрана. Перед их взором разворачивались события сказки, в которой замечательная девочка не испугалась заколдованного чудища, как её сёстры, отнеслась к нему с сочувствием и добротой. И в результате на глазах ребят свершилось волшебство: чудище превратилось в прекрасного принца.

При обсуждении с детьми просмотренного фильма мы убедились,что ребята были очень довольны финалом, что они правильно поняли, что хорошее отношение и доброта способны творить чудеса. После обсуждения просмотренного фильма уже по традиции ребята занялись творчеством. На этот раз им предстояла трудное задание — смастерить пчёлок, которые собирают мёд с аленьких цветочков. Работа закипела и к нашему немалому удивлению все справились.

Каждый смастерил замечательную пчёлку, которую с гордостью демонстрировал пришедшему за ним взрослому.
И, конечно, все получили подарки, в том числе и маленькие дозы мёда.
 

Когда говорят пушки…

Когда говорят пушки…

Июль 14, 2022     Автор: Катрин Лейбманн     Время чтения: ~1 минут
Июль 14, 2022     Автор: Катрин Лейбманн

Считается, что когда говорят пушки – музы молчат. 17 июня муза, посетившая поэтический вечер «Мир и дружба» в ганноверском районе Кронсберг, попыталась заставить пушки прекратить стрелять.

Организацией вечера занимались замечательные люди, работающие в городском культурном центре Крокус (Stadtteilzentrum KroKuS) в Кронсберге. Здесь проводятся выставки, концерты, семинары, собеседования, консультации и праздники. Центр оснащен самой современной мультимедийной аппаратурой, видеопроекторами, а также компьютерной и аудиотехникой.  

В Крокусе имеется большая, хорошо оборудованная библиотека. Именно в ней по инициативе руководительницы Центра Парисы Хуссейн-Неяд (Parisa Hussein-Nejad), Анны Бланк (Anna Blank) и заведующей библиотекой Татьяны Кремер (Tatjana Kremer) 17 июня 2022 года состоялся поэтический вечер «Мир и дружба» или «Поэзия вокруг нас». 

Когда в Европе идет война, весьма уместно вспомнить о поэзии, музыке и дружбе. Культура не имеет границ и понятна всем цивилизованным людям. Она всех нас сближает. Это особенно важно в то время, когда на востоке Европы идет безжалостная, агрессивная война, которая уже разделила не только страны, но и народы. Война посеяла ненависть и подозрительность между людьми. Может быть, искусство поможет нам преодолеть возникший раскол в умах и душах... 

Люди разных национальностей весь вечер читали свои стихи на немецком, русском и украинском языках. С поэтическим призывом к миру и согласию выступили господин Дмитрий Пономаренко, господин Лёсер, фрау Наталия Эбель, господин Райхерт, фрау Штатшнайдер, госпожа Маринец, госпожа Роcберг и фрау Фот. Толстовское общество на вечере представлял Сергей Викман, который прочитал стихотворения на русском и украинском языках. Публика была весьма благожелательна и приветствовала поэтов аплодисментами. 

Чтения сопровождались исполнением немецких, украинских и русских песен. За что следует поблагодарить замечательный дуэт Константина Шнайдера и Ирины Янц. Как всегда, их выступление имело большой успех. 

Может быть, этот вечер был только небольшим шагом, но этот шаг ведет к миру и дружбе между различными людьми и народами. 

Текст и фото: Сергей Викман

 

Константин Шнайдер и Ирина Янц

Татьяна Кремер и Анна Бланк 

Париса Хуссейн-Неяд

Tolstoi Hilfs- und Kulturwerk Hannover e. V.

Röselerstraße 1
30159 Hannover
Tel. (0511) 569 59 207
(Mo. – Fr. 10:00 – 13:00 Uhr)

Omptedastraße 1
30165 Hannover
Tel. (0511) 352 20 20
(Di. – Fr. 10:00 – 14:00 Uhr)